مسجات بالانجليزي..........روووعة

عدل سابقا من قبل halaoy في 9/26/2010, 5:55 pm عدل 1 مرات

?

What L O V E stands for
L = Lake of Sorrow
O = Ocean of Tears
V = Valley of Death
...E = End of life

الترجمة ..

ترجمة لمعنى كلمة Love

تقليل للفزع

محيط من الدمع

وادي من الحزن

انتهاء الحياة

,When Nights are long & Friends are few
.I sit by my Window & think of u
.a silent whisper a silent tear
.with all my Heart i wish you were here

(2)
الترجمة ..

عندما تطولُ اللياليويقل الأصدقاء..

أفتح نافذتي وأفكر بك

همسٌ صامت..دمعٌ صامت ...

بكل قلبي ..أتمنى أن تكون هنا

When I open my eyes every morning i pray to God
...that everyone should have a friend like yo
Why should only i suffer!!! ha ha ha

الترجمة ..

في كل صباح أفتح عيوني وأدعو الله

أن يكون للجميع أصدقاءمثلك

لماذا يجب أن أعاني لوحديههههه

<<<بيجيك يموتك

,When the time comes for you to give your heart to someone
make sure that u select someone who will never break your heart
.coz broken hearts have no spare parts

الترجمة ..

عندما يأتي الوقت وتعطيقلبك لأحد ما

اختر أن تعطيه لشخص سيحافظ عليه

,Most people walk in and out of your life
but only FRIENDS leave footprints in your heart
الترجمة ..

معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك

ولكن وحدهم الأصدقاء يتركون أثاراً في قلبك

,Good FRIENDS are hard to find
,harder to leave
and impossible to forget
الترجمة ..
الأصدقاء الجيدون من الصعب أن تجدهم

من الصعب أن تتركهم

ومن المستحيلأن تنساهم
,When it hurts to look back
,and you're scared to look ahead
you can look beside you
and your best friend will be there

الترجمة ..
عندما يكونُ من الصعب أن تنظر للخلف
وعندما تكونُ خائفاً من النظر للأمام
انظر بجانبك
ستجد أعز أصدقائكهنا ..بجوارك

,If all my friends were to jump off a bridge
I wouldn't jump with them, I'd be at the bottom to catch them
الترجمة ..
إذا قفز كل أصدقائي عن الجسر
لنأقفز معهم
سأكون في القاع ..لألتقطهم ..
A good Friend is like a computer
he ENTERS in your life SAVE himself
in your heart,FORMATS all your troubles
and never DELETE you from his heart
الترجمة ..
الصديق الجيد هو كالحاسوب
يدخلحياتك ويحفظ نفسه في قلبك
يفرمت كل المشاكل
ولن يحذفك أبدا من قلبه
...A friend is sweet when it is new
...it is sweeter when it is true
...but you know that
...it is the sweetest when it is u
الترجمة ..
الصديق يكون جميلاً عندما يكون جديداً ..وأجمل عندما يكونُ حقيقياً ..ولكن هل تعرف أنّهُ.سيكونالأجمل إذا كان أنت؟؟
It is a nice feeling when you know that some one loves you, misses you, needs you
but it is better when you know that's some one never ever forgets you
That's me
انه شعور رائع عندماتعلم أن هنالك شخص ما يحبك، يفتقدك ويشتاق لك، يحتاجك
لكن الشعور الأفضل هو عندما تعلم إن هنالك شخص مستحيلأن ينساك مهما طال الزمان
وهذا الشخص هو أنا
I may not be a clock that may SmS you 24 hours a day but my heart will be like a clock that will not stop caring and loving some one special as you
قد لا أكون ساعة لأرسل لك الرسائل 24 ساعة فياليوم
لكن قلبي سيكون كالساعة فلنيتوقف حبه واهتمامه بشخص مميز مثلك..
People live
People die
People laugh
People cry
Some give up
Some still try
Some say hi
While some say bye
Others may forget you
but never will I
الناس يعيشون
يموتون
يضحكون
يبكون
البعضيستسلم
والبعض مازاليحاول
البعض يقولمرحبا
بينما آخرون يقولونوداعا
وآخرين قدينسونك
أما أنا مستحيلأنساك
1- The love is will be hard always , but remember somebody loves you & that's me.
1- الحب سيكون صعب دائما لكن تذكر شخص ما يحبك وهذا أنا .
************
2- To the world you may be one person but to one person you may be the world .
2- إلى العالم قد تكون شخص واحد لكن إلى شخص واحد قدتكون العالم .
************
3- The hard thing in life is to watch the person that you love ….. loves someone else.
3- الشيء الصعب في الحياة أنتشاهد الشخص الذي تحب يحب شخص آخر .
**********
4- You can go any where , you can see & love many …. But I'm sure nobody will understand love your heart like me …!!!
4- يمكنك أن تذهب إلى أي مكان , يمكنك أن ترى وتحبالكثير لكن أنا متأكدة لا احد سيفهم حب قلبك مثلي .
**********
5- Seeing the world is everybody's dream but seeing you is my only dream.
5- رؤيةالعالم حلم كل شخص لكن رؤيتك حلمي الوحيد .
**********
6- The smallest word I know is ….. I
The sweetest word I know is ….. miss
& the person I never forget is….. you
I miss you so much
6- الكلمة الأصغر التياعرفها هي ..... أنا
الكلمة الأحلى التي اعرفها هي ..... افتقد
والشخص الذيلن أنساه أبداً هو ..... أنت
افتقدك كثيرا .
*************
7- If you love me let me know ….. if you don't then let me go .
7- إذا أنت تحبنيأعلمني ..... إذا لا إذا اتركني اذهب .
**********
8- Look around you …. Keep looking until you find any one can love you more than me.
8- انظرحولك .... استمر بالنظر حتى تجد أي واحد يمكن أن يحبك أكثر مني .
**********
9- Sometimes it's better for you be alone …. No one can hurt you .
9- أحيانا أفضل لك أن تكون لوحدك .... لا احد يمكن أن يجرحك .
10- If in my dreams is the only place I can hold you in it … I want to sleep for ever .
10إذا في أحلامي المكان الوحيد الذي يمكن أناحتجزك فيه ... أريد النوم إلى الأبد .

**********
11- Don't say you love me unless you really mean it , because I might believe you .
11- لاتقل بأنك تحبني مالم تعنيه حقا لأنني قد أصدقك .
************
12- The birds can fly … the babies can cry … the water can dry … you can forget me …
But what about me ??????????
12- يمكن أن تطير الطيور ... يمكن أنيبكي الأطفال ... يمكن أن يجف الماء ... يمكن أن تنساني ...
لكن ماذا عنِي؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
****************
13- Remember that there will always be someone remember you everyday with or without messages & that is me.
13- تذكر بان هناك دائما سيكون شخص ما يتذكرك كل يوم مع أو بدون رسائلوهذا أنا .
******************
14- Give your smile to every one but give your heart to only one.
14- أعطي ابتسامتك لكل شخص لكن أعطي قلبك لشخص واحد ..

I miss you!!
افتقدك

I miss the beautiful eyes that I can sail through forever. I miss the smile that send me to
heaven.
افتقد العينين الجميلتين و التي أبحرفيهما إلى مالا نهاية. افتقد الابتسامة التيترسلني إلى سماء (النشوة)

I miss the mouth that says the loveliest words. I miss the hair that every woman is envious of.
افتقد الثغر الذي يهمس بأعذبالكلمات. و افتقد الشعر الذي غارت منهالنساء

I miss the touch that comforts me in times of despair. I miss every part of a second I
spent with you.
افتقد الملمس الذي يواسيني في أوقاتاليأس. وافتقد كل جزء من الثانية قضيتهمعك

I miss the laugh that I rejoice at. I miss the tears that call on me to wash!
افتقد الضحكة التي ابتهج بها. افتقد الدموع التيتناديني كي امسحها

I miss the smell! Oh, that pleasant odor. I miss you far and even more when you are near.
I miss the letters that you wrote.
افتقد العبق. آه ذلكالعطرالندي.افتقدك وأنت بعيدة و أكثر حينما تكونين قريبة . وافتقد الرسائل التيكتبت

I miss that words you repeat. I miss the first time when you said you loved me. I miss
the times when I had to apologize for being unkind to you.
افتقد الكلمات التي ترددين. افتقد أول مرة قلتلي فيها انك تحبينني . افتقد الأوقات التي كان علي فيها
أن اعتذرلك لكوني لم أكن لطيفامعك

I miss the times when you forgive me. I miss the colors that you like because I don't
see them anymore.
افتقد الأوقات التي كنتتسامحيننيفيها . وافتقد الألوان التي تحبين لأنيماعدت قادرا على رؤيتها بعدالآن

I miss the place where we sat and talked till dawn. I miss your name so much. I repeat
it to myself everyday!! I miss the dreams that we dreamt of. I miss the hopes that we hoped
together.
افتقد المكان الذي كنا نجلس فيه و نتحدث حتى بزوغ الفجر. افتقد اسمككثيرا. أكرره على نفسي مرارا كليوم.
افتقد الأحلام التي حلمنا بها معا. افتقدالآمال التي عقدناهاسويا

I miss the wishes you made for me. I miss the gifts you gave me! I miss the kindness that
no one else can show!! I miss the happiness you can bring! I miss the heart that was so
big that it can love the whole world.
افتقد الأمنيات التي تمنيتهالي! افتقدالهدايا التي أعطيتني! افتقد الطيبة التيما أظهرها احد غيرك قط.
افتقد السعادة التي تجلبين! أفتقدالقلب الذي يكبر ليشمل العالم بأسرةبالحب

I miss the sweet voice that heals my wounds. I miss everything about you!
افتقد أحلى صوت يلملم جراحي . افتقدكل شيعنك

Now that you are dead, I don't know if could go on! I don't know if I could live or die!!
هاأنت ميتة الآن, لا اعلم إذا كنت قادراعلىالمضي قدما!! ما عدت اعلم إذا كان بإمكاني الحياة أوالموت!!

I cried over you for so long that I blinded myself!! Alas!!!!! Could you be back! I guess
not!
لقد بكيتك طويلاحتى عميت ! واحسرتاه .هلا عدت لا أظن ذلكممكنا

Days passes me by and they seem like ages! I don't feel anymore! I can't hear anymore!!
تمرالأيامعلي وكأنها عصور! لم اعد قادرا على الشعور بعد الآن! لا أستطيع السمع بعدآلآن

! I can't smell anymore! Life has no taste!! Darkness prevails! But what keeps me holding
myself together is only one thing: YOU DIED LOVING ME
لا أستطيع ان أشم بعد الآن! لم يعدللحياة مذاق! عم الظلام !
لكن الشئ الوحيد الذييبقيني متماسكا هو انك مت محبةلي

اتمنى ان تنال اعجابكم

استنى ردودكم

Wow
Wonderful
Gives you a wellness

جروح الوقت تكفيني
شكرا لك لمرورك

[size=18]..

- To the world you may be one person but to one person you may be the world .
2- إلى العالم قد تكون شخص واحد لكن إلى شخص واحد قدتكون العالم .

يعطيك العافيه خيتو .. لآتحرمينا من موآضيعك الجميلة ..[/size]

المهاجـر

يعطك العافيه لمرورك
ودي